工具
复制诗词译文
分享到 Twitter译文及注释
译文
各种各样的事物和谐融洽。 无论何处都能感受到光辉的照耀, 它们都闪烁着灿烂的光芒,使其更加绚烨。 相互连接,相互连接,生长出了媲美瑶枝和玉叶的美丽。
注释
调燮:犹言调和阴阳。
炜烨:美盛貌。
简析
此词通过“和谐融洽”的表述,展现了不同事物间和睦共处的美好状态,整个场景充满明亮和活力,让人感受到一种积极向上的氛围;接着又强调了事物间的紧密联系和共生关系,这种连接不仅物理上存在,更在精神层面上达到了和谐统一;最后用比喻的手法,将这种和谐美丽的状态具象化,让人能够直观感受到其非凡的魅力。全词语言纯美,意境空灵,构建了一个和谐、光辉、美丽的场景,富有哲思。